Why can't my Daily Fantasy Sports account's funds be used for Sportsbook? (US)

You are only permitted to use contest winnings from Daily Fantasy Sports to place a bet on Sportsbook.

For example, if you deposit $20.00 into your Daily Fantasy Sports account, you must play through that $20.00 in Daily Fantasy Sports contests before you can use those winnings to make a bet on your Sportsbook account.